各种穿帮的武打+一毛钱道具,让片子有说不出来的朴素,也许竟还原了铁木真时代蒙古草原真实的拙重。英语voiceover翻译一种听不懂的语言--不管是菲律宾语还是蒙古语,出奇有了过去说书艺人的味道。女主很美。
6。太多好来污影子
2.5;拍法很好莱坞式,造型无比猎奇,不太懂菲律宾人拍铁木真的用意。
有些意思,槽点还是很多,特别是人物尴尬
我看的版本在保留原声对话之余还有英文的narration一下子有了西方居高临下的民族志的感觉,特别奇妙;50年代菲律宾电影,情节一派早期melodrama标本的样貌,对异域(蒙古)的想象混杂了日本、汉族以及东南亚的元素;武打场面,情节剧以及那个"比赛"情节的设置跟香港与好莱坞的关系,肯定有太多值得研究的了