十七岁的玛利亚（卡特琳娜·格兰厄姆 Kat Graham 饰）刚刚被少管所释放，回到了故乡，在那里，她决定开始新的生活。某日，玛丽在机缘巧合之下来到了哈尼丹尼尔十七岁的玛利亚（卡特琳娜·格兰厄姆 Kat Graham 饰）刚刚被少管所释放，回到了故乡，在那里，她决定开始新的生活。某日，玛丽在机缘巧合之下来到了哈尼丹尼尔斯教授的舞蹈工作室，热爱跳舞的她很快就在那里找到了属于自己的舞台。 布兰顿（兰迪·韦恩 Randy Wayne 饰）注意到了隐藏在玛利亚身上的激情和天赋，于是邀请她和他一起训练HD舞蹈队。与此同时，玛利亚的前男友路易斯（Christopher 'War' Martinez 饰）回到了玛利亚的身边，亦向她抛出了橄榄枝，然而，玛利亚不希望重蹈覆辙，她拒绝了路易斯。在布兰顿和玛利亚的带领下，HD舞蹈队参加了电视舞蹈大赛，而将要同他们同台竞技的，恰恰是路易斯和他手下的队伍。详情
主演：丹妮拉·鲁阿,迪奥戈·莫加多,露西娅·莫尼斯,玛利亚·乔安·巴斯托丝,何塞·皮芒道,Kelly Bailey,马达利那·阿尔梅达,阿德里亚诺·卡瓦略,Cristovão Campos,阿德里亚诺·拉兹,Lourenço de Almeida,佩德罗·卡尔莫,Gabriela Barros,André Leitão,Ana Vilela da Costa,Eduardo Frazão,Romeu Runa,João Pedro Mamede,Luís Filipe Eusébio,Eduardo Breda
主演：马特·达蒙,艾米莉·布朗特,弗洛伦斯·卡斯特里纳,迈克尔·凯利,菲莉丝·麦克布赖德,Natalie Carter,查克·斯卡伯勒,乔恩·斯图尔特,Gregory P. Hitchen,迈克·布隆伯格,安东尼·麦凯,格雷戈里·雷,詹姆斯·卡维尔,Mary Matalin,约翰·斯拉特里,阿曼达·沃伦,安东尼·瑞维瓦,法妮勒埃文斯,法布里齐奥·布里恩扎,大卫·毕逊斯,杨罗布,詹妮弗·艾莉,约翰尼·希科,佩德罗·帕斯卡
